Història d'Audenis (3)

Josep Audenis i Maria Prat
El començament d’un nou projecte de vida sempre és engrescador. I la vida d’uns joves enamorats amb il·lusió i plens d’esperança crea perspectives plenes de força i tenacitat per aconseguir allò que es pretén. Tots dos, treballadors i lleials als seus principis, es van trobar i encara caminen junts.
El mateix estiu de l’any en què es van casar, arrangen amb primor una petita saleta de la botiga, que quedava darrera el despatx. Era un espai reduït, però el converteixen en un racó ple d’art i amistat. El seu projecte és tenir un lloc on fer-hi música. El mes d’octubre inauguren el petit «auditori» amb un concert a càrrec de M. Teresa Monteys i Lluís Piera. Aquests concerts, íntims, es van fer durant força
temps.
L’any 1959 viatgen a Suïssa, a la ciutat de Rorsbach, on se celebra el 1r Curs Internacional d’Afinadors de Pianos, organitzat per Europäischer Verband de Klavierfachleute undstimmer. Hi tornen l‘any 1960, aquesta vegada se celebra a Reimchad. El mateix any, 1960, es funda EURIOPIANO, Associació Europea d’afinadors de Pianos, i en Josep n’és nomenat membre. I torna a ser a l’estiu quan realitzen obres importants a la botiga. Ja en són propietaris. Va tot a terra: es canvien canonades, s’abaixa de nivell el paviment interior i un llarg etc... Es projecta una sala de mides adients per poder continuar fent-hi concerts. En mig d’aquest esclat de prosperitat neix el primer plançó de la parella, la M. Isabel Audenis i Prat. És la primavera de 1961

Isabel Audenis i Prat
Un gran esdeveniment, un nou plantejament familiar. Cal ampliar el negoci. I per on comencen els nous pares? Doncs per reformar la botiga de nou: des del 1946, és la quarta vegada, és l’espai que dona vida als membres que la “mimen” i per tant ha de ser cada vegada millor, ha d’oferir un bon aspecte als clients. La botiga es modernitza i el projecte és seleccionat per als Premis FAD. S’inicia la dècada dels 60, el món cultural de la ciutat va obrint-se, sorgeixen moviments nous, tímidament la

Selecció del premi FAD 1961. Obra del dissenyador Freixa

cultura catalana va fent camí… Les edicions en català, l’ensenyament, el disseny, tot pren volada, les institucions li donen suport… El país és com una crisàlida que es va transformant, han passat ja vint anys del final de la guerra. La projecció del negoci no queda limitat a l’àmbit del piano; s‘amplia i s’expandeix cap a la venda de tota mena d’instruments musicals, d’accessoris i d’edicions de diferents mètodes d’aprenentatge del moment. El desig d’oferir un ventall més ampli d’instruments als clients, empeny els membres de la Casa Audenis a fer les primeres importacions: dues trompetes i dos saxofons, ambdós de la firma Quesnon. S’importen també les primeres flautes dolces, instrument que anys a venir donen relleu a la botiga. El primer viatge que fa en Josep Audenis i Masjuan a la Fira

Internacional d’Instruments de Frankfurt, l’any 1963, obre definitivament la porta a la importació i al contacte directe amb les firmes internacionals.
Són anys dedicats a la expansió i a la coneixença més enllà del Pirineus.

 Amb el Dr. Hermann Moeck a la fira de Frankfurt  1968

Josep Audenis i Prat
Una nova rialla plena de vida amplia el futur equip familiar: l’hivern del 1964, neix el petit Josep. Creix la família, i ja, com és tradició de la casa, a cada nou naixement, un nou i renovat impuls empeny la família a ampliar i prosperar, primer humanament i després econòmicament. El pare del nadó viatja novament a Frankfurt i retorna a Barcelona amb la satisfacció d’haver establert nous contactes comercials, que força vegades esdevenen a més de comercials, amicals, cal destacar la relació amb el Dr. Hermann Moeck i el matrimoni Beccker-Ehm; ambdós, propietaris de firmes instrumentals.
És concretament la firma Moeck, que li ofereix un ampli ventall de flautes dolces o de bec, ja siguin de digitació barroca o alemanya, aquesta darrera construïda amb la finalitat de facilitar la interpretació per part dels escolars. Per altra banda el matrimoni Becker-Ehm, li dona a conèixer el mètode Orff-Schulwerk a través de la seva firma Studio 49, dedicada a la construcció de l’instrumental pedagògic del mètode citat.
Aquestes dues firmes Moeck i Studio 49 són bàsiques en el creixement i progrés del negoci.

     

 Al stand de la firma STUDIO 49, de la Fira de Frankfurt 1968

Quan retorna a casa, en Josep Audenis i Masjuan, porta a la maleta un paquet de diapasons de nova construcció, un grapat de pues per a guitarra i unes quantes flautes dolces, i sobretot un cúmul de noves idees per compartir amb la seva família.

Amb tot aquest bagatge, es crea el mateix any 1964, la marca ARTISON, nom que segons el seu creador, més que una firma comercial, és un símbol personal.

============================================

Josep Audenis y Maria Prat

El comienzo de un nuevo proyecto de vida siempre es alentador. Y la vida de unos jóvenes enamorados con ilusión y plenos de esperanza crea perspectivas llenas de fuerza y tenacidad para conseguir aquello que se pretende. Los dos, trabajadores y leales a sus principios, se encontraron y todavía andan juntos.
El mismo verano del año en que se casaron, arreglan una pequeña salita de la tienda, que quedaba detrás el despacho. Era un espacio reducido, pero lo convierten en un rincón lleno de arte y amistad. Su proyecto es tener un lugar donde hacer música. El mes de octubre inauguran el pequeño «auditorio» con un concierto a cargo de M. Teresa Monteys y Lluís Piera. Estos conciertos, íntimos, se hicieron durante bastante tiempo.

El año 1959 viajan a Suiza, en la ciudad de Rorsbach, donde se celebra el 1.º Curso Internacional de Afinadores de Pianos, organizado por Europäischer Verband de Klavierfachleute undstimmer. vuelven el año 1960, esta vez se celebra en Reimchad. El mismo año, 1960, se funda EURIOPIANO, Asociación Europea de afinadores de Pianos, y  Josep es nombrado miembro. Y vuelve a ser en verano cuando realizan obras importantes a la tienda. Ya son propietarios. Va todo a tierra: se cambian cañerías, se baja de nivel el pavimento interior y un largo etc... Se proyecta una sala de medidas adecuadas para poder continuar haciendo conciertos. En medio de este estallido de prosperidad nace el primer retoño de la pareja, la M. Isabel Audenis y Prat. Es la primavera de 1961.

Isabel Audenis y Prat

Un gran acontecimiento, un nuevo planteamiento familiar. Hay que ampliar el negocio. Y por donde empiezan los nuevos padres? Pues por reformar la tienda de nuevo: desde el 1946, es la cuarta vez, es el espacio que da vida a los miembros que la “miman” y por tanto tiene que ser cada vez mejor, tiene que ofrecer un buen aspecto a los clientes. La tienda se moderniza y el proyecto es seleccionado para los Premios FAD. Se inicia la década de los 60, el mundo cultural de la ciudad va abriéndose, surgen movimientos nuevos, tímidamente la  cultura catalana va abriendose camino… Las ediciones en catalán, la enseñanza, el diseño, todo toma cuerpo, las instituciones las apoyan… El país es como una crisalida que se va transformando, han pasado ya veinte años del final de la guerra. La proyección del negocio no queda limitado al ámbito del piano; se amplía y se expande hacia la venta de todo tipo de instrumentos musicales, de accesorios y de ediciones de diferentes métodos de aprendizaje del momento. El deseo de ofrecer un abanico más amplio de instrumentos a los clientes, empuja los miembros de la Casa Audenis a hacer las primeras importaciones: dos trompetas y dos saxofónes, ambos de la firma Quesnon. Se importan también las primeras flautas dulces, instrumento que en años venideros dan relevo a la tienda. El primer viaje que hace en Josep Audenis y Masjuan a la Feria Internacional de Instrumentos de Frankfurt, en 1963, abre definitivamente la puerta a la importación y al contacto directo con las firmas internacionales.

Son años dedicados a la expansión y al conocimiento más allá del Pirineos.

Josep Audenis y Prat

Una nueva risa llena de vida amplía el futuro equipo familiar: en el invierno del 1964, nace el pequeño Josep. Crece la familia, y ya, como es tradición de la casa, a cada nuevo nacimiento, un nuevo y renovado impulso empuja la familia a ampliar y prosperar, primero humanamente y después económicamente. El padre del bebé viaja nuevamente en Frankfurt y vuelve a Barcelona con la satisfacción de haber establecido nuevos contactos comerciales, que muchas veces acontecen además de comerciales, amistosas, hay que destacar la relación con el Dr. Hermann Moeck y el matrimonio Beccker-Ehm; ambos, propietarios de firmas instrumentales.
Es concretamente la firma Moeck, que le ofrece un amplio abanico de flautas dulces o de pico, ya sean de digitación barroca o alemana, esta última construida con el fin de facilitar la interpretación por parte de los escolares. Por otro lado el matrimonio Becker-Ehm, le da a conocer el método Orff-Schulwerk a través de su firma Studio 49, dedicada a la construcción del instrumental pedagógico del método citado.
Estas dos firmas Moeck y Studio 49 son básicas en el crecimiento y progreso del negocio.
Cuando vuelve a casa,  Josep Audenis y Masjuan, lleva en  la maleta un paquete de diapasones de nueva construcción, un puñado de púas para guitarra y unas cuántas flautas dulces, y sobre todo un cúmulo de nuevas ideas para compartir con su familia.
Con todo este bagaje, se crea el mismo año 1964, la marca ARTISON, nombre que según su creador, más que una firma comercial, es un símbolo personal.